Somewhere between Gotham City, Italy and Portugal...
Somewhere between Gotham City, Italy and Portugal...
Prendas. Regalo. Gifts.
Como já partilhamos uma casa há algum tempo, decidimos não ter uma lista de prendas tradicional.
Em vez disso, se nos gostaria de presentear,
pedimos-lhe uma contribuição para a nossa vida de casados em forma monetária para a nossa lua de mel. :-)
Veja abaixo as nossas informações IBAN :
IBAN IT35 G030 6909 4581 0000 0004 827
Caso contrário, se é mais tradicional, pode mostrar-se ao
velho estilo italiano, com um envelope no casamento. :-)
Obrigado!
Visto che stiamo già condividendo una casa da quasi 2 anni, abbiamo deciso di non preparare una lista di nozze tradizionale.
Se volete farci un regalo, vi chiediamo un contributo alla
nostra vita coniugale sotto forma di contributi monetari per la nostra
luna di miele. :-)
Di seguito trovate il nostro IBAN:
IBAN IT35 G030 6909 4581 0000 0004 827
In alternativa, se siete più tradizionali, potete tranquillamente portare al nostro matrimonio una busta in pieno "old italian style" :-)
In alternativa, se siete più tradizionali, potete tranquillamente portare al nostro matrimonio una busta in pieno "old italian style" :-)
Grazie!
As we have been sharing a home for some time, we have decided not to have a traditional gift list.
Instead, if you would like to make us a gift, we ask you a contribution to our married life together in the form of monetary contributions for our honeymoon. :-)
Please find below our IBAN information:
IBAN IT35 G030 6909 4581 0000 0004827
Otherwise, if you are more traditional, you can show up with an old italian style "busta" (=envelope) at the wedding. :-)
Thank you!
Mensagem da Patricia
Sofia e Dario,Não foi preciso muito tempo para perceber o valor e o tamanho do vosso amor. Duas pessoas maravilhosas que se encontraram e se completaram como um puzzle. Juntos são o Sol, mas cada um de vocês é especial como um raio de luz. Adoro-te Sofia. Adoro-te por seres quase como uma irmã. E adoro-te porque fizeste parte da maioria dos momentos loucos e felizes da minha vida. É uma alegria poder fazer parte dos teus momentos também, e saber que ainda há muito para partilhar contigo e com a tua nova família no futuro.
Adoro-te Dario. Adoro-te porque és divertido, porque partilhas a tua felicidade e genuinidade comigo. Adoro-te porque fazes a Sofia feliz! Entraste para a nossa família de uma forma apaixonante, ris-te das nossas loucuras e já te rendeste ao nosso amor.
Sim, eu sei que dei um empurrãozinho para este casamento acontecer em 2014, e fico muito feliz e orgulhosa por ver que tudo vale a pena, quando as pessoas valem muito.
Esta é apenas a primeira, de muitas formas de amor que vou demonstrar a vocês...
Patricia
(Patricia Correia)
Pela Luz dos Olhos Teus - Tom Jobim, Miucha e Vinicius de Moraes
Pela luz dos olhos teus
Eu acho, meu amor
Que a luz dos olhos meus
Precisa se casar
E só se pode achar
Eu acho, meu amor
Que a luz dos olhos meus
Precisa se casar
E só se pode achar
(Vinicius de
Moraes)
Música|Canzone|Song
Pedimos a todos os convidados para nos responderem ao convite, mencionando a sua música favorita. Queremos fazer uma playlist diferente, para poder partilhar com todos no dia do nosso casamento.
Chiediamo a tutti gli ospiti di indicarci la loro musica preferita nel rispondere all'invito. Vogliamo creare insieme a voi una playlist diversa, in modo da poter condividere con tutti il giorno del nostro matrimonio.
We ask all guests to respond to the invitation including their favorite music. We want to make a different playlist, so we can share it with you on our wedding day.
Chiediamo a tutti gli ospiti di indicarci la loro musica preferita nel rispondere all'invito. Vogliamo creare insieme a voi una playlist diversa, in modo da poter condividere con tutti il giorno del nostro matrimonio.
We ask all guests to respond to the invitation including their favorite music. We want to make a different playlist, so we can share it with you on our wedding day.
Subscrever:
Mensagens (Atom)